May 3, 2005

excerpt from Hansard

Bagotville Military Base

Mr. Robert Bouchard (Chicoutimi—Le Fjord, BQ): Mr. Speaker, this morning, the chief of the air staff, Lieutenant-General Pennie, received an important document on the future of the Bagotville military base, which the Minister of National Defence will receive a little later today.

This document makes important recommendations which, if implemented, will not only maintain personnel but also assure a promising future for the Bagotville base.

I want to congratulate and thank all the members of the retired armed forces personnel committee who helped write this report: Christian Couture, Daniel-René Verreault, Pierre Bettez, René Marion et Michel Aubin.

I congratulate these individuals who have the development of my region at heart. I hope that military and political leaders will recognize the importance of their report and respond in a positive manner.

Download the document in Word (only French version available)


  Copyright © 2002-2007 Union of National Defence Employees, All Rights Reserved.